Big Fish

Barbialla Nuova's little lake hosts a good number of these full-scale mirror carps. That is a breed that was introduced decades ago in many farm ponds to keep them free of submerged vegetation (they are omnivores), and it is a rarity nowdays. They definitely thrived in Barbialla Nuova, and it is pretty common to catch some this size (about 3 kg, cought by Simon, one of our guests). Do not fear...the carp was lively and healthy and immediately released back into the lake after this picture was taken.

Il piccolo lago di Barbialla Nuova ha un buon numero di carpe a specchio full-scale. Questa è una razza introdotta decine di anni fa in diversi laghetti di varie fattorie. Aiutano a mantenere sotto controllo la vegetaziopne acquatica (essendo onnivori). Oggigiorno sono abbastanza rare da trovare. Sicuramente si sono trovate bene a Barbialla Nuova, ed è abbastanza comune pescarne alcune di questa taglia (circa 3 kg, catturata da Simon, uno dei nostri ospiti). Non abbiate paura...la carpa era vivace ed in salute ed è stata immediatamente rilasciata nel lago dopo aver scattato questa foto.

Photo credits: Simon Fenn